IRINA ROERIG

AXEL BRANDT

KONTAKT

DVD-SHOP

IMRESSUM

IMPRINT

ВЫХОДНЫЕ ДАННЫЕ

TERMINE, PRESSE

PRESS REVIEW

СОБЫТИЕ, ОТЗЫВЫ

начало

Ирина Рёриг, фильмография и работы в театре

Ирина Рёриг, немецкий сценарист и режиссер, родилась в Мюнхене, выросла в семье художники и оперных певиц, изучила классически танец. Она начала свою деятельность с трёх хореографических театральных постановок: «Даниил Шармс и синяя птица» (DER BLAUE VOGEL) Volksbühne Rosa-Luxemburg-Platz Berlin 1996, «Из рая» (AUS DEM PARADIES) Berlin1999 и «Город Граница» (STADT GRANIZA), Akademie der Künste Berlin / Kunsthaus Tacheles Berlin 2001/2002. В 2002 году дебютировала как режиссер кино с фильмом «Автобус в Россию» 104 Минут, (RUSSENBUS) Berlinale, Haus der Kulturen der Welt, 2003. В 2005 поставила танцевальный оперный спектакль «Скинхед» (HAUTKOPF). Мировая премьера фильма «Три героини в поисках родины» 84 Минут (PATRIOTINNEN) состоялась в Москве на российском фестивале «АРТДОКФЕСТ» в 2013 году. Потом фильм был также представлен на фестивале «ТЕРРИТОРЯ КИНО» в Калининградe. Немецкая премьера произошло в Берлине в кинотеатр „Бабилон“ 2014 г. перед 500 зрителей c успехом, как и потом в кинотеатрах Мюнхена, Кёльна, Гамбурга, Фрайбурга, Лейпцига, Киля, на Фестивале Гёте Института «BLICK '15» в Москве и в течение VIII. Международных Цветаевсих Чтений в Елабуге.

Кино

  • 2012 г. PATRIOTINNEN «Три героини в поисках родины»

    документальный фильм 84 мин.

    Сценарий, режиссер - Irina Roerig

    Oператор и монтажер Аксель Брандт,

    in englischer Fassung PATRIOTS & POETS - FROLOVA & TSVETAEVA

    in russischer Fassung TRI GEROINI V POISKAH RODINI

    производство Axel-Brandt-Filmproduktion при поддержке Filmförderung Schleswig-Holstein.

  • 2002/2003 г. RUSSENBUS «Русский автобус»

    документальный фильм 104 мин.

    Сценарий, режиссер - Irina Roerig

    Oператор и монтажер Аксель Брандт

    Премьера в рамках «Talent Campus» в Доме культур мира г. Берлина 2003 г.

  • 2003 г. ZUG UM ZUG, JEWS FOR SALE - BUDAPEST 1944 «Ход за ходом - Будапешт 1944»

    документальный фильм 90 мин.

    Директор съемочной площадки, 2-ой оператор, сорежиссер - Irina Roerig

    идея и воплощение Акселя Брандта и Бертрама фон Боксберга.

  • 2001 г. DIE STÖRRISCHE HEILIGE «Непокорная святая»

    фильм-балет 26 мин.

    Хореограф и режиссер - Irina Roerig

    при участии солистки театра «Комише опер» Берлин – Ангелы Райнхард.

    Приглашения на фестивали

  • VIII. Международные Цветаевсие Чтения в Елабуге 2016 г.
  • Фестивал Гёте Института «BLICK '15» в Москве 2015 г.
  • Фестивал «STRANGER THAN FICTION“ Кёльн 2015 г.
  • Фестивал в Гамбурге «KINOFORUM» Кинотеатр Метрополис 2014 г.
  • Международный фестиваль документального кино ТЕРРИТОРИЯ КИНО Калининград, 2014 г.
  • Международный фестиваль документального кино АРТДОКФЕСТ / ARTDOKFEST MOSKAU 2013 г.
  • Муждународный фестиваль документального кино в Мюнхене 2003 г.
  • Фестиваль документального кино в Екатеринбурге 2004 г.
  • Фестиваль документального кино в Саратове 2004 г.
  • Мeждународный фестиваль документального кино в Мюнхене 2005 г.
  • Meждународный фестиваль документального кино «Jewish Motives» в Варшаве 2005 г.
  • Фестиваль еврейского кино в Мельбурне/Сиднее 2005 г.

    Призы

  • Planet-TV приз документального кино 2003 г.
  • Главный приз Фестиваля документального кино в Саратове 2004 г.

    Театр

  • 2005 г. HAUTKOPF «SKINHEAD»

    Опера-танец 95 минут

    «Что делать, если проблема не в исламе, а в собственном сыне?»

    Концепт, хореограф, режиссер. - Irina Roerig

    текст - Кристо Загора,

    музыка - Винфрида Радэке

    «Neuköllner Oper» Берлин.

  • 2006 г. VERVOLKT «НАРОД»

    театр танца для молодежи, 20 минут.

    минут. Концепт, режиссер, хореограф. - Irina Roerig

  • 2001/2002 г. STADT GRANIZA «ГОРОД ГРАНИЦА»

    театр танца, спектакль в двух актах о пропасти между жизненными сферами Востока и Запада.

    Либретто, режиссер, хореограф, сценограф. - Irina Roerig

    Музыка Франгиса Али-Садэ (Баку/Берлин),

    При участии тацоров из Москвы, Берлина (солисты «Комише опер» Берлин) и танцоров западной танцевальной техники.

    Академия Искусств г. Берлин и Дом искусств «Тахелес» г. Берлин.

    при поддержке Фонда культуры столицы

  • 1999 г. DER BLAUE VOGEL: AUS DEM PARADIES «Синяя птица - из рая»

    балет в двух актах.

    Либретто, хореограф, режиссер, художник по костюмам - Irina Roerig

    Москва Дом культуры/Берлин Театр в Русском доме.

  • 1995/1996 г. «Инсценировка стихов Даниила Хармса»

    открытие «Зелёного Салона» в театре «Фольксбюнэ» на Роза-Люксембург-Платц.

    Хореография, концепт для актеров, танцоров и кукол - Irina Roerig

    Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz, Berlin

  • ВВЕРХ