IRINA ROERIG

AXEL BRANDT

KONTAKT

DVD-SHOP

IMRESSUM

IMPRINT

ВЫХОДНЫЕ ДАННЫЕ

TERMINE, PRESSE

PRESS REVIEW

СОБЫТИЕ, ОТЗЫВЫ

начало

ТРИ ГЕРОИНИ В ПОИСКАХ РОДИНЫ

„Мир идет вперед: я же не хочу, не НРАВИТСЯ, я вправе не быть своим собственным современником.

Я невежлива с жизнью современною…

-

Одни мет я считают «большевичкой», другие «монархисткой», третьи — и тем и другим, и все — мимо.

Ненавижу свой век, потому что он век организованных масс, которые уже не есть стихия.

Маринa Цветаевa
Süddeutsche Zeitung: «Первая собака, которую ты погладишь… – великолепный фильм о Марине Цветаевой».

Märkische Allgemeine Zeitung: «…«Три героини в поисках родины» - весьма удивительный документальный фильм…»

Хэльга Райдемайстер: «Чрезвычайно трогательный фильм – я посмотрела его дважды, но даже этого не достаточно, - настолько богатое и многоплановое содержание, форма и музыкальное наполнение».

Кнут Эльстерман, «12 часов дня», радио «eins RBB», 06.09.2014:: «Удивительно, что другой взгляд на Россию еще возможен в наше время».

Манфрэд Бэрэнс, WDR: «Я сердечно поздравляю с выходом этого фильма – он показывает, что во всеобщем безумии, глаза все еще могут видеть, а уши слышать».

Отзывы зрителей: «Фильм нужно показать в немецком Бундестаге, тогда политика была бы другой».



"Язык современной попсовой (Poplieder) песни я, честно говоря, не понимаю. Я не понимаю, что они хотят сказать. Что душа слышет? О чем идет речь по радио и телевизору через песни?"

-

"В нашей стране, чтобы стать поэтом, надо умереть. Живой человек даже не имеет права."

Елена Фролова

"Дерево начинает с тобой разговаривать. Оно говорит: Я хочу звучать, я хочу новую жизнь. Меня люди убили."

Татьяна Куприянова

"А сейчас век капитализма настал. Каждый думает о себе, бегает в церковь и думает только о себе. Станет молиться, чтоб только ему благо было, но не всей стране."

Мая Степановна Фролова

Сквозь московский шум мегаполиса пробивается уникальный по своей музыкальности и поэтичности голос. Он воскрешает забытую нами Россию. Русская певица и поэтесса Елена Фролова вкладывает в свои песни то, что есть в России настоящего, исконного и неподкупно сопротивляющегося всем веяньям времени. И одновременно с этим она разрушает традиционный образ женщины.

Елена Фролова, подобно Орфею, отправляется в путешествие по глубинам прошлого России, чтобы воскресить свою Эвридику – Марину Цветаеву. На стихи Цветаевой слагает она песни, которые заставляют нас невольно подсматривать за жизнью поэта: революция, эмиграция, гибель. Однако, cамым жестким критиком их связи, становится мать Елены, которая, будучи чадом социализма, трезво смотрит на возрождение мистических идей России прошлого века.

Три века России: серебряный, «стальной», «нефтяной». Три влюбленные в родину женщины: Елена Фролова, мать Елены Мая Степановна, Марина Цветаева. И каждая ищет свою Любимую. Это поиски родины не географической, а духовной. Чуждые политике, они поэзией, размышлениями и музыкой сплачивают Россию.

Елена Фролова, Мая Степановна Фролова, Татьяна Куприянова

в фильме снимались

Мина Каусевич, Изабела Гранц, Габи Герц, Ирис Рашле, Николь Срок, Марта Вебер, Лукас Барч, Бертрам фон Боксберг, Иоганнес Кюль, Гельмут Рёриг, Кристиан Вёльтьхе,

дети Марленэ и Фридрих

роли озвучивали

Мария Жаркова, Даниэль Фрайман

Звук

Изабель Марньерь, Юрген Корнац

дольщики

Расмус Брандт, Свен Гаудийс

художник по гриму

Тания Линдеман

администратор на территории РФ

Франц Кох

ассистент оператора

Винцент Музык, Димитрий Рудаков

цветокоррекция

Цинэ Кроматикс, Уфук Генч

отдельное спасибо

Сабине Бройнингер, Маргарите Кабаковой, Беттине Дёберайнер, Магдалене Ауфгаузер, Ивон Вендриг, Наталии Бондарь, Елене Ворстер, Антонине Грёнер, Юлии Горр, Клэрь Анжелини, Андрею Ечерскому, Вольфгангу Линдиг, Роману Кабакову, Государственному Музею "Сталинградская Битва" города, Историко-мемориальному музею-заповеднику «Сталинградская битва» Волгограда, города Волгограда, Государстьвенному музею истории ГУЛАГа в Москве, Судоходной компании "Канал Волга-Москва", Музею Цветаевой в Москве, Покровскому монастырю в Суздале, Театру Елены Камбуровой, г. Москва, Театру "дез Абесс", г. Париж

Кинокомпания Аксель Брандт

при поддержке "Фильмфёрдерунг Гамбург Шлезвиг-Хольштайн" ООО

© 2013

«Вы – через 100 лет! Любите и моего Сережу, и мою Асю и мою Алю и мою Сонечку! Вы - через 100 лет! почему я никогда не узнаю, какие у Вас глаза?“

Марина Цветаева 1919

ВВЕРХ